-
1 child window
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > child window
-
2 child window
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > child window
-
3 child window
Jesse window — «окно Иессея»
English-Russian dictionary of Information technology > child window
-
4 child window
дочернее окно
Окно внутри основного (родительского) окна. Не может быть перемещено за его пределы и автоматически закрывается при закрытии основного окна.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
порожденное окно
подокно
Окно, порождаемое программой и изображаемое в рабочей области порождающего родительского окна.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > child window
-
5 window
1. n окно, окошкоoblige me by opening the window — откройте, пожалуйста, окно
carton die-cut window — окно, высеченное в картонной коробке
illustration window — «окно» для вмонтирования иллюстраций
2. n оконный переплёт3. n витринаto put smth. in the window — выставить напоказ
window dresser — оформитель, декоратор витрин
4. n отверстие5. n анат. отверстие в перепонке6. n прозрачный прямоугольник на конверте7. n поэт. глаза, очи8. n амер. полит. пробелwindow of vulnerability — «окно уязвимости»
9. n сл. очки10. n иллюминатор11. n люк12. n «окно», удобное время13. n элк. дипольные отражатели14. v редк. прорубать или вставлять окноJesse window — «окно Иессея»
-
6 subdialog
1) Компьютерная техника: вспомогательный диалог2) Вычислительная техника: дочернее диалоговое окно, дочернее окно диалога, подокно диалогового окна -
7 subdialog box
Вычислительная техника: дочернее диалоговое окно, дочернее окно диалога, подокно диалогового окна -
8 subdialog box
подокно диалогового окна; дочернее окно диалога; дочернее диалоговое окно -
9 subdialog
подокно диалогового окна; дочернее окно диалога; дочернее диалоговое окно -
10 child window
Вычислительная техника: дочернее окно (Окно, имеющее родительское окно и зависящее от него), порождённое окно -
11 modal window
в графическом интерфейсе пользователя ( GUI) - дочернее окно (child window) для взаимодействия пользователя с приложением: оно служит для получения информации от приложения или для ввода запрашиваемых данных и выбора опций; поэтому модальное окно часто называется диалоговым (dialog box, modal dialog). Если открывается модальное окно, то возврат управления приложению может произойти только после реакции пользователя. B Windows могут открываться только модальные окна, относящиеся к одному и тому же приложениюсм. тж. modeless windowАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > modal window
-
12 child window
порожденное окно; дочернее окно -
13 daughter window
Вычислительная техника: дочернее окно -
14 child window
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > child window
См. также в других словарях:
дочернее окно — Окно внутри основного (родительского) окна. Не может быть перемещено за его пределы и автоматически закрывается при закрытии основного окна. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN child window … Справочник технического переводчика
Омск — У этого термина существуют и другие значения, см. Омск (значения). Город Омск Флаг Герб … Википедия
5 канал — Страна … Википедия
Семейство охотничьих карабинов «Сайга» — Самым известным оружием гражданского назначения на базе АК являются охотничьи карабины Сайга, выпускаемые разработчиками оригинального АК Ижевским машиностроительным заводом. Инженерами завода создано множество различных конструкций… … Википедия
Рейс 253 Northwest Airlines (2009) — Рейс 253 Northwest Airlines Аэробус A330 Сводка Дата 25 декабря … Википедия
Blohm & Voss BV 138 — Seedrache Blohm Voss BV.138B 1 Тип дальний … Википедия
Рейс 253 Northwest Airlines — Аэробус A330 Сводка … Википедия
Сайга (огнестрельное оружие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сайга (значения). Сайга охотничьи карабины на базе АК, выпускаемые разработчиками оригинального АК Ижевским машиностроительным заводом. Инженерами завода создано множество различных… … Википедия
